Mère Teresa Maria (1900-1985), prieure du monastère des Carmélites déchaussées de Camaiore, était la plus proche confidente de Maria Valtorta.
La profonde affinité spirituelle qui les unissait engendra une confiance absolue, laquelle ne pouvait s’exprimer que par une correspondance suivie.
La cloîtrée par vocation et celle par maladie ne se rencontrèrent jamais, mais pendant douze ans, elles échangèrent une correspondance intense, partageant leurs préoccupations quant à l’avancement de l’Œuvre – aujourd’hui connue sous le nom de « L’Évangile tel qu’il m’a été révélé » – et se confiant leurs pensées les plus intimes.
Dans ses lettres à celle qu’elle avait choisie comme mère spirituelle, Maria Valtorta signait « Sœur Marie de la Croix ». C’est le nom que Jésus lui donna le 14 septembre 1944.
Dans le premier volume, nous avons rassemblé les lettres de décembre 1945 à décembre 1946. Dans le second volume, nous avons rassemblé celles de 1947 à 1957. Comme les deux volumes ont un nombre de pages presque identique, nous pensons que les lettres (environ deux cents) que Mère Teresa Maria a brûlées à la demande de Valtorta, qui a toujours obéi aux instructions divines, appartiennent à la seconde période.
