Las páginas de María Valtorta describen legionarios, administradores, costumbres, hábitos, ritos religiosos, filosofía y literatura, la vida cotidiana, la economía, barcos, puertos, caminos, villas, monumentos y monedas. Pero más allá de las descripciones, estos elementos emergen en los diálogos de los personajes. Dando vida a Palestina en tiempos de Jesús, como si la presenciáramos ante nuestros ojos, mientras él viajaba diariamente de pueblo en pueblo, María Valtorta relata detalles históricos, geográficos y arqueológicos conocidos solo por un puñado de especialistas, desconocidos o descubiertos tras la publicación de la obra. Para quien trabaja como investigador universitario en historia romana, la obra se presenta de inmediato como una ventana inesperada al mundo antiguo, describiendo con precisión el contexto de la época y presentando, de hecho, elementos que ninguna investigación histórica podría reconstruir.
Fernando La Greca es investigador de Historia Romana en el Departamento de Humanidades de la Universidad de Salerno. Es autor de numerosas publicaciones.
