Narra el nacimiento y la infancia de la Virgen María y de su hijo Jesús, los tres años de la vida pública de Jesús (que constituyen la parte más amplia de la obra), su pasión, muerte, resurrección y ascensión, el albor de la Iglesia y la asunción de María. Literariamente elevada, la obra describe paisajes, ambientes, personas, acontecimientos, con la vivacidad de una representación; presenta caracteres y situaciones con clara habilidad introspectiva; expone alegrías y dramas con el sentimiento de quien en ello participa realmente; informa sobre características ambientales, costumbres, ritos, culturas, con impecabilidad de detalles. A través de la fascinante narración de la vida terrenal del Redentor, especialmente con las predicaciones y diálogos, la obra ilustra toda la doctrina del cristianismo según la ortodoxia católica. “Dones naturales y místicos armoniosamente conjugados — así escribía el venerable Gabriel M. Allegra, ilustre amante de la obra valtortiana — explican esta obra maestra de la literatura religiosa italiana y, quizás, debería decir, de la literatura cristiana mundial”.
Esta é a edição completa da principal obra de Maria Valtorta.
Narra o nascimento e a infância da Virgem Maria e de seu filho Jesus, os três anos da vida pública de Jesus (que constituem a maior parte), sua paixão, morte, ressurreição e ascensão, os primórdios da Igreja e a Assunção de Maria.
Obra de elevada qualidade literária, descreve paisagens, ambientes, pessoas e eventos com a vivacidade de uma performance; apresenta personagens e situações com habilidade introspectiva; expõe alegrias e dramas com o sentimento de um participante real; fornece informações sobre características ambientais, costumes, ritos e culturas, com detalhes impecáveis.
Por meio do relato fascinante da vida terrena do Redentor, especialmente através de discursos e diálogos, a obra ilustra toda a doutrina do Cristianismo segundo a ortodoxia católica.
«Dons da natureza e dons místicos, harmoniosamente combinados», escreveu o Venerável Gabriele M. Allegra, um distinto admirador da obra de Valtorta, «explicam esta obra-prima da literatura religiosa italiana e, talvez, eu diria, da literatura cristã mundial.»
A principal obra de Maria Valtorta teve quatro edições e inúmeras reimpressões.
A primeira edição, intitulada «O Poema do Homem-Deus», foi composta por quatro grandes volumes e publicada de 1956 a 1959: um volume por ano. O primeiro dos quatro volumes foi reimpresso.
A segunda edição, em dez volumes, foi publicada de 1961 (ano da publicação do primeiro volume) a 1967 (ano da publicação do décimo volume). Todos os volumes foram reimpressos continuamente até 1992. O design da capa foi alterado diversas vezes.
A terceira edição, em 10 volumes, mudou o título da obra de «O Poema do Homem-Deus» para «O Evangelho como Me foi Revelado». A série foi publicada de 1993 (ano em que os quatro primeiros volumes foram lançados) a 1998 (ano em que o último volume foi publicado).
Todos os volumes foram reimpressos diversas vezes até 2001.
A quarta edição, em 10 volumes, foi publicada integralmente em 2001 e continua sendo reimpressa.
